Sunday, January 10, 2016


Sano Seiji, Snow in the afternoon (2002)
Sano Seiji, Snow in the afternoon (2002)



.のふなしはつみも又なし冬ごもり


no good deeds
but also no sins...
winter seclusion


pas de mérites
mais pas de péchés non plus...
réclusion hivernale


- Kobayashi Issa (1819)

No comments: