Saturday, February 06, 2016


Gay couple on a stroll in blizzard-stricken NYC. Love keeps them warm. Jan. 2016
Gay couple on a stroll in blizzard-stricken NYC. Love -what else? - keeps them warm. Jan. 2016

.はつ雪やなどとて内に居る安房


"First snowfall, blah-blah"
they stay indoors
the fools

-- Kobayashi Issa (1823)

8 comments:

Bob Turner said...

It is always time for love...

JiEL said...

Ils seront prêts pour aller au lit avec leurs culottes de pyjama...

J'en ai des bleus semblables à celui de droite...

LOL !!

joseph said...

Je les préfère plus dégarnis...voir plus loin!

JiEL said...

@Joseph,

Être plus «dégarnis» dans une tempête de neige, n'est-ce pas un peu «suicidaire» ou, du moins, dangereux pour une «réduction drastique» de leur mâlitude.... LOL..

Par expérience nord américaine, je me garderais une petit gêne en réservant la nudité pour le confort de mon intérieur..

another country said...

J'aime beaucoup cette photo prise sur le vif, et je les trouve très mignons tous les deux, main dans la main, embarqués dans cette virée sans doute improvisée dans le seul but "d'aller voir la neige", comme le dit si justement Issa.

joseph said...

JiEL , je faisais référence à un commentaire posté plus loin...sur ce blog

JiEL said...

@Joseph,

Oui, j'avais vu mais je voulais faire sourire du fait que vous vouliez les «dégarnir»...

Le résultat aurait été fort «rapetissant» sur leur bijoux de famille...
LOL !!

Robert Gibson said...

Gloves would help, but yes, love is enough